Partenze di treni e aerei, movimenti di persone e merci, distribuzione dell'elettricità, repressione del crimine, operazioni belliche.
Train and airplane departures... movement of people and goods... electricity distribution... crime suppression... war operations.
Risultati finali del concorso - Investigatori: dogane e commercio, tabacco e merci contraffatte
Invitation to the Assessment centre - Investigators: Customs and trade, tobacco and counterfeit goods
A ogni uomo, ogni donna, ogni bambino verra' dato quanto cibo abiti, conio e merci lui o lei sara' in grado di trasportare, come pagamento per gli anni di servitu'.
Every man, woman, and child shall be given as much food, clothing, and property as they can carry as payment for their years of servitude.
La creazione di tale corridoio è basata su studi di mercato e prende in considerazione l'aspetto del trasporto di passeggeri e merci esistente in linea con l'articolo 14, paragrafo 3.
The creation of this corridor shall be based on market studies and take into consideration the aspect of existing passenger and freight transport in line with Article 14(3) of this Regulation.
Tali inclusioni sono basate su studi di mercato e prendono in considerazione l'aspetto del trasporto di passeggeri e merci esistente in linea con l'articolo 14, paragrafo 3.
These inclusions shall be based on market studies and take into consideration the aspect of existing passenger and freight transport in line with Article 14(3) of this Regulation.
L'applicazione cerca pneumatici e ruote (passeggeri e merci) con parametri: dimensioni, la stagionalità, la perforazione, lo stato, la città, il venditore.
The application looks for tires and wheels (passenger and freight) with parameters: size, seasonality, drilling, the state, the city, the seller.
Dal ferro e dall'acciaio delle nostre reti ferroviarie, necessarie per il trasporto di persone e merci, all'oro e all'argento utilizzati nei circuiti... Ulteriori informazioni
From the iron and steel of our railway networks, required for transporting people and goods, to the gold and silver used in the circuitry of mobile ph...
La qualità del servizio offerto da un'attività è dato anche dall'efficienza del flusso di persone e merci che transitano attraverso i suoi ingressi.
A healthy business enjoys a steady flow of people, goods and services through its entrances every day.
Il trasporto di passeggeri e merci varie viene effettuato in diversi modi.
Transportation of passengers and various goods is carried out in several ways.
Trasporti aerei, passeggeri e merci Italia (226)
Shipping services, passenger and freight Bulgaria (30)
Isle of Man Steam Packet Ferries offre servizi di traghetti per passeggeri, veicoli e merci tra il porto di Douglas e 4 porti in Inghilterra ed Irlanda.
Isle of Man Steam Packet Ferries provides freight, passenger and vehicle services between the port of Douglas and four ports in England, as well as towns in Northern Ireland and the Republic of Ireland.
DFDS Lisco offre regolari servizi passeggeri e merci che collegano Lituania, Germania, Svezia, Lettonia e Russia.
DFDS Lisco offers regular passenger and freight ferry services across the Baltic Sea, connecting Lithuania, Germany, Sweden, Latvia and Russia.
c) ove necessario, le procedure per la compilazione e la modifica degli elenchi di regioni o di stabilimenti nel paese terzo interessato dai quali è consentito l’ingresso di animali e merci nell’Unione.
(c) where necessary, procedures for drawing up and amending lists of regions or establishments in the third country concerned from which the entry of animals and goods into the Union is permitted.
Prodotti e merci danesi sono generalmente caratterizzati da alta qualità e buona funzionalità.
Products and goods produced in Denmark are in general characterised by high quality and good functionality.
Ha delle armi nella stiva e merci di contrabbando.
He's got guns in the hold, all kinds of contraband.
Ditegli che saranno le loro navi e merci quelle soggette alle sue estorsioni, quando gli fara' comodo.
Tell them that it's their ships and cargo that will be subject to his extortion the moment it suits him.
Essi dovevano ricevere un modesto pagamento in denaro e merci come ricompensa del loro lungo servizio in Egitto.
They were to receive a modest payment of money and goods in token of their long service in Egypt.
Campione gratuito: campione gratuito fino a 2 pezzi per gamma di prodotti e merci da raccogliere
Free Sample:Free sample up to 2 pcs per product range and freight to collect
Senza il trasporto marittimo, l'importazione e l'esportazione di merci e merci sulla scala necessaria per il mondo moderno non sarebbe possibile.
Without maritime transport, the import and export of goods and merchandises on the scale necessary for the modern world would not be possible.
Fondamentalmente, la rete TEN-T è una rete multimodale di trasporto che favorisce un trasferimento sostanziale del traffico di passeggeri e merci dal modo stradale a quello ferroviario e ad altri modi di trasporto.
At its heart the TEN-T network is a multi-modal transport network, facilitating a substantial the shift of passengers and freight from road to rail and other transport modes.
La transizione verso un'economia verde richiede cambiamenti fondamentali nel modo in cui produciamo e consumiamo beni e servizi, costruiamo città, trasportiamo persone e merci, coltiviamo gli alimenti e così via.
A transition to green economy entails fundamental changes to the way we produce and consume goods and services, build cities, transport people and goods, grow food and so on.
I nostri ascensori garantiscono un flusso ottimale di persone e merci in qualsiasi contesto, dai più piccoli edifici residenziali ai più alti grattacieli del mondo.
Our lifts ensure exceptional people and goods flow in all types of buildings – from the smallest residential buildings to the world’s highest skyscrapers.
Per i viaggi intercity: il 50% di tutti i trasporti di medio raggio di passeggeri e merci dovrebbe passare dal trasporto su gomma a quello su rotaia e per via navigabile interna.
switch 30 % of road freight travelling over 300 km to rail and waterborne transport by 2030, and over 50 % by 2050;
Migliorando la sicurezza all'aeroporto di Giuba si consentirà un maggiore afflusso di passeggeri e merci, che rilancerà il commercio e lo sviluppo del paese.
Improving security at Juba Airport will allow for increased flow of passengers and goods, boosting trade and the country's development.
Hai bisogno di un furgone che trasporti persone e merci a seconda del lavoro?
Need a van to transport people and goods depending on the job?
Le norme attualmente in vigore in Germania non escludono che i fondi pubblici possano essere utilizzati per sovvenzionare in modo incrociato servizi ferroviari passeggeri e merci aperti alla concorrenza.
The current arrangements in Germany do not exclude that public funds can be used to cross subsidise passenger and freight train services open to competition.
Le regole di attraversamento effettivo diretto del confine di stato da parte di veicoli e merci sono regolate dal relativo documento legale.
The rules of direct actual crossing of the state border by vehicles and goods are regulated by the relevant legal document.
Entrambe le razze appartengono ad una categoria - i cani da slitta del Nord per il trasporto di persone e merci in inverno.
Both breeds belong to the same category - northern sled dogs intended for transporting people and cargo in winter conditions.
e) gli esiti dei controlli ufficiali su animali e merci che entrano nell’Unione dal paese terzo interessato e di ogni altro controllo ufficiale eseguito dalle autorità competenti degli Stati membri;
(e) the results of import controls and of any other controls that competent authorities of Member States have carried out;
1.Per piccola quantità e merci urgenti: possiamo considerare l'UPS, TNT, Fedex o DHL, ci vogliono solo 3-5 giorni per voi.
1.For small quantity & urgent goods: we can consider UPS, TNT, FEDEX or DHL, it only takes 3-5 days to you.
La consegna di messaggi, e-mail e merci per gli ospiti viene gestita con cura.
Messages, mail, and merchandise deliveries for guests shall be handled with care.
La gamma Daily Blue Power rappresenta una soluzione sostenibile ed efficiente per il trasporto urbano di persone e merci.
The Daily Blue Power range offers a Sustainable and Efficient solution for urban transport of people and goods.
Se oggi Dubai è una terra di auto di gran lusso, elicotteri privati e altri giochini hi-tech, un tempo ci si affidava esclusivamente agli abra per trasportare persone e merci lungo il Dubai Creek.
While Dubai is a hub for glamorous super cars, private helicopters and other hi-tech toys, the city once relied on abras to transport people and goods up and down Dubai Creek.
Trasportare cibo, persone e merci ha numerose conseguenze ambientali, tra cui l’inquinamento atmosferico, la frammentazione del paesaggio e l’emissione di gas serra.
Transporting food, people and goods has many environmental impacts, including air pollution, noise, landscape fragmentation and greenhouse gas emissions (GHG).
Come risultato dei suoi ottimi collegamenti con l'entroterra e la sua vicinanza geografica alla Scandinavia, la Russia e gli Stati baltici, il Porto di Sassnitz è un luogo importante per traffico passeggeri e merci internazionale.
As a result of its good connections and its geographical proximity to Scandinavia, Russia and the Baltic States, the Port of Sassnitz is an important hub for international passenger and goods traffic.
La congestione che ne risulterebbe potrebbe comportare ritardi per il 50% di tutti i voli passeggeri e merci (si veda l'allegato per maggiori dettagli).
The resulting congestion could mean delays affecting 50% of all passenger and cargo flights (see detail in annex).
Prodotti e merci danesi, prodotti di qualità dalla Danimarca
Danish Products, Danish Goods, Quality Products from Denmark
Servizi di ritiro e consegna per pacchi, documenti e merci leggere.
Pick up and delivery services for parcels, documents and lightweight goods.
Il principio fondamentale è che tutti i paesi traggono benefici dall'accesso ad una solida rete centrale europea dei trasporti, che consente la libera circolazione di persone e merci.
The basic principle is that that every country benefits from access to a strong core European transport network – allowing for the free flow of people and goods.
Catalogo generale di prodotti e merci su CSV (24 lingue)
General catalogue of products and stocks in CSV (24 languages)
Da ultimo, occorre integrare un'analisi dettagliata dei grandi flussi di traffico, passeggeri e merci.
Third, incorporating a detailed analysis of major traffic flows – passenger and freight.
Continental sviluppa tecnologie intelligenti per il trasporto di persone e merci.
Continental develops intelligent technologies for transporting people and their goods.
Diversione modale del 50% degli spostamenti interurbani di media distanza di passeggeri e merci dal trasporto stradale a quello ferroviario e di navigazione interna.
A 50% shift of medium distance intercity passenger and freight journeys from road to rail and waterborne transport.
In Europa, il trasporto continua a contribuire in maniera sproporzionata alle emissioni di gas ad effetto serra, alla cattiva qualità dell’aria ed al rumore; inoltre, utilizza tuttora modi efficienti per spostare persone e merci.
Transport continues to contribute disproportionally to Europe's greenhouse gas emissions, poor air quality and noise; and still uses the least efficient modes to move people and goods.
Il traffico di passeggeri e merci tra il Canada e gli EAU, in particolare su Dubai, sta subendo una crescita sempre più rapida.
Passenger and cargo traffic between Canada and the UAE – and Dubai in particular – is growing rapidly.
In caso di spedizione contenente Ghiaccio Secco e Merci Pericolose si applicano solo i supplementi previsti per le merci pericolose.
In case a shipment contains both Dry Ice and Dangerous Goods, only the respective Dangerous Goods surcharge applies.
Il gatto dice che c'è un cucciolo di drago che vi è legato e costretti a trasportare persone e merci su e giù per il fiume.
The cat says there is a baby dragon there that is tied up and forced to carry people and cargo up and down the river.
1.6093130111694s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Train and airplane departures... movement of people and goods... electricity distribution... crime suppression... war operations. 